[Rez] "Die Berechnung der Sterne" von Mary Robinette Kowal

Den folgenden Beitrag kennzeichne ich gemäß § 2 Nr. 5 TMG als Werbung [da Rezensionsexemplar].

© Osterworld audio

"Die Berechnung der Sterne"

von Mary Robinette Kowal

Originaltitel: The Calculating Stars

Band 1 von ?

Laufzeit: 14h 50min

Sprecher:in: Sabina Godec

Roman ist im Piper Verlag erschienen (2022, 512 Seiten, ISBN: 978-3492705974)

~Klappentext~

»Frauen gehören in die Küche, nicht in den Weltraum« – eine weit verbreitete Meinung in den USA der 1950er Jahre. Die junge Physikerin Dr. Elma York, die als menschlicher »Computer« täglich die Flugbahnen von Raketen berechnet, lässt sich davon jedoch nicht abhalten.

Schließlich steht die Menschheit vor ihrer größten Herausforderung: Ein gigantischer Meteoriteneinschlag hat das Klima für immer verändert, sodass die Eroberung des Alls sehr viel dringlicher geworden ist. Die Widerstände sind zahlreich, doch als erste Astronautin in den Weltraum zu fliegen ist Elmas größter Traum – und niemand wird sie daran hindern!

~Meine Meinung~

Die Handlung beginnt mit dem Meteoriteneinschlag, der allein durch den Aufprall große Teile der amerikanischen Ostküste zerstört. Elmar York und ihr Mann Nathaniel, beide arbeiten in der Raumfahrt, machen zu diesem Zeitpunkt Urlaub am Rand des Einschlagsgebietes. Durch ihre Kenntnisse in Physik erfassen sie die Lage schnell und können sich gerade noch vor der Schockwelle in Sicherheit bringen.

In der Folge des Einschlags steht der Erde erst eine kurze Kaltzeit und danach eine zunehmende Erwärmung bevor, die schließlich zur Unbewohnbarkeit des Planeten führen wird.

Was liegt da näher, als die Menschheit endlich ins All zu befördern? Und Elma wäre da gerne an erster Front dabei. Das Problem: Sie ist eine Frau.

Der Roman wurde im Original sehr gelobt, daher war ich neugierig. Mit dem All kann ich zwar eher weniger anfangen, finde aber grundsätzlich Physik und Mathematik spannend. Das Setting in den 50er Jahren bringt zudem einen historischen Aspekt mit ein, den ich interessant fand. Die Raumfahrt steckt hier noch in den Kinderschuhen und die Wissenschaft steht unter Zeitdruck. Schließlich weiß keiner ganz genau, wie schnell sich die Erde aufheizt...

Leider war mir im Hörbuch nicht klar, welche Handlungspunkte erfunden und welche tatsächlich passiert sind. Vielleicht wird das im Roman klarer. Oder man muss Hintergrundwissen mitbringen. Jedenfalls geht sicherlich einiges an Aha-Effekt verloren, wenn man - wie ich - keine Ahnung von der Geschichte der Raumfahrt im Detail hat.

Auch fand ich es sehr gelungen umgesetzt, wie die Diskriminierung der Frauen hier eingebaut wurde. Einerseits sind sie als "Computer" unverzichtbar und lösen die kompliziertesten Rechenaufgaben, andererseits traut man ihnen nicht zu, ihren "hysterischen Charakter" abzulegen. Sie taugen also als Taschenrechner, aber mehr auch nicht. Es gibt einige Szenen, in diesen Sexismus eine große Rolle spielt. Und ich bin ziemlich sicher, dass der Umgang mit (intelligenten) Frauen nicht nur in den 50er Jahren so aussah/aussieht.

Elma als Protagonistin war mir grundsätzlich sympathisch. Sie ist selbstbewusst und weiß, was sie kann. Auch die Beziehung zu ihrem Mann, der ebenfalls in der Raumfahrt arbeitet, war (bis auf einige etwas cringe Flirtszenen) angenehm zu lesen. Allerdings wirkte Elma auch teilweise zu allwissend und Ich-bezogen und weil ihr troz widriger Umstände irgendwann alles gelingt, etwas zu perfekt (trotz ihres krassen Lampenfiebers). Es liegt ihr zwar viel daran, dass Frauen generell auch ins All fliegen dürfen, aber sie sucht sich dabei immer erst die eigenen Vorteile heraus.

Die Handlung verläuft nach dem spannenden Start relativ ruhig. Es wird ausführlich beschrieben wie die Forschung vorangetrieben wird, welche Raketentests durchgeführt werden und wie Elma sich selbst dabei positioniert. Das war mir stellenweise etwas zu dröge. Auch hätte ich mich über etwas mehr Fokus auf Nebencharaktere gefreut, die so leider überwiegend oberflächlich bleiben.

Dennoch konnte mir der Roman bzw. das Hörbuch alles in allem kurzweilige Horstunden bescheren, in denen ich ein wenig über die Raumfahrt dazu lernen konnte. Wer vor viel wissenschaftlichem (aber dabei gut verständlichen) Sachlagen nicht zurückschreckt, sollte einen Blick in diese alternative Geschichte der jüngeren Menschheit werfen.

Die Hörbuchsprecherin passte für mich sehr gut zu Elma und las für verständlich und nie langweilig.

Vielen Dank an den Verlag für die Bereitstellung eines Rezensionsexemplars über NetGalley. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst!